ตัวละครสีเหลืองที่โด่งดังที่สุดในโลกไม่ได้เริ่มด้วยชื่อที่เรารู้จักในปัจจุบัน เมื่อถูกสร้างขึ้นในญี่ปุ่นในปี 1980 มันมีชื่ออื่น
จาก Puck เป็น Pac:
- 🇯🇵 ชื่อดั้งเดิมในญี่ปุ่นคือ 'Puck-Man' มาจากคำว่า 'Paku-Paku' ที่เลียนเสียงการอ้าและหุบปากเวลาทานอาหาร
- 🚫 เมื่อนำไปขายในสหรัฐฯ ผู้พัฒนาเกรงว่าคนจะแอบขูดเปลี่ยนตัว 'P' เป็นตัว 'F' บนตู้เกม ซึ่งจะกลายเป็นคำที่ไม่สุภาพ
ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม:
- 🍕 การออกแบบ Pac-Man ได้แรงบันดныйจากพิซซ่าที่ถูกกินไปหนึ่งชิ้น ขณะที่ผู้สร้างกำลังทานมื้อกลางวัน
- 📈 มันยังคงเป็นหนึ่งในวิดีโอเกมที่ทำรายได้สูงสุดและเป็นสัญลักษณ์ของยุค 80